奔走钻营的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《奔走钻营》
拼音：bēn zǒu zuān yíng
繁体：奔走鑽營
奔走钻营的意思：形容为了某种目的到处奔走活动，不择手段地谋求私利。
用法：作谓语、定语、状语；用来描述某人积极活动，追求个人目的。

近义词：左右逢源、巧言令色、见风使舵、招权纳贿
反义词：安分守己、循规蹈矩、兢兢业业、耿耿于怀
成语接龙：营私舞弊、弊绝风清、清风明月、月下老人、人杰地灵、灵丹妙药、药到病除、除旧布新、新亭对泣、泣不成声、声色犬马、马革裹尸
出处：《南史·柳元景传》：“奔走鑽營，意在乎私。”

造句：
1.为了这次的晋升机会，他可谓是奔走钻营，四处拉拢关系。
2.在复杂的商业环境中，不乏有人奔走钻营，以求得一席之地。
3.他的成功并非偶然，背后是无数次的奔走钻营和努力。
4.奔走钻营虽然能为你带来短暂的利益，但长久来看，诚信更重要。
5.那个时代，士人为了一个官职，常常需要奔走钻营，礼门求进。

奔走钻营的成语故事：
　　在东晋时期，有一个官员名叫柳元景，他的为人十分正直，不喜欢奉承拍马，更不会奔走钻营。柳元景曾在朝中担任要职，深受百姓和同僚的敬仰。但是在那个风起云涌的年代，很多人为了能够得到更高的官位，不惜采取各种手段，到处奔走拉关系，费尽心思地钻营。
　　柳元景虽有能力，但因为不愿意去奔走钻营，所以经常被排挤在权力的中心之外。即便如此，他仍然坚持自己的原则和道德，从不参与那些尔虞我诈的勾当。他深知，这样的行为虽然可能暂时得不到高位，但心中有道，天地宽。
　　最终，柳元景的品行和才能得到了皇帝的赏识，被提拔为高官，还因为他的清廉而得到了百姓的爱戴。他的故事在民间广为流传，成为了人们敬仰的典范。后人为了纪念他，便有了“奔走钻营，意在乎私”这样的记载，以示警醒。

英文：hustle and scheme
法语：courir et comploter
西班牙语：correr y maniobrar
俄语：бегать и интриговать
德语：hetzen und intrigen spinnen
日语：走り回って策を巡らす
葡萄牙语：correr e manobrar
意大利语：correre e manovrare
阿拉伯语：الجري والتآمر
印地语：भागदौड़ और साजिश