扼腕长叹的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《扼腕长叹》
拼音：è wàn cháng tàn
繁体：扼腕長嘆
扼腕长叹的意思：扼腕：捉住自己的手腕；长叹：深深叹息。形容非常遗憾和后悔。
用法：可作谓语、定语、宾语；用于形容非常后悔或遗憾的情境。

近义词：叹为观止、感慨万分、叹气失声、叹息连连
反义词：心花怒放、喜出望外、欢欣鼓舞、欢天喜地
成语接龙：叹为观止、止水不波、波涛汹涌、涌金生翠、翠翘金步、步步高升、升堂入室、室如悬罄、罄竹难书、书中自有颜如玉
出处：《左传·僖公十七年》：“郑子使宛扼腕长叹而归。”

造句：
1.面对这样的失误，他只能扼腕长叹。
2.看到家乡的变化，她无言以对，只有扼腕长叹。
3.他未能及时赶到，只能站在车站扼腕长叹。
4.在那次的事故后，他每次回忆都会扼腕长叹。
5.他每次看到那些损坏的古迹，心中都扼腕长叹。

扼腕长叹的成语故事：
在古代的一个小村庄，村民们为了一块土地发生了纠纷。那块土地是一个年老的农夫留给他的两个儿子的。两兄弟为了这块土地争吵不休，每次争吵都会引起村民们的围观。村长看到这样的情况，决定出面调解。
他召集两兄弟，听取了他们的意见，然后告诉他们关于一对兄弟因为争夺财产而导致家破人亡的故事。村长希望他们能从这个故事中吸取教训，和平解决纠纷。
然而，两兄弟并没有听取村长的建议，仍然为了那块土地争吵不休。一天，一个外地的富商来到这个村庄，看中了那块土地，提出高价购买。两兄弟为了利益，决定卖掉那块土地。
土地被卖后，两兄弟得到了大量的金钱，但是他们的关系却越来越疏远。村民们看到这样的情况，都扼腕长叹，为他们的选择感到遗憾。
时间过去了，两兄弟都老去了，他们意识到自己的错误，决定和好如初。但是，他们已经失去了那块土地，也失去了曾经的亲情。他们每次回忆起这段往事，都会扼腕长叹，感慨万分。

英文：Sigh with deep regret
法语：Soupirer avec profond regret
西班牙语：Suspirar con profundo pesar
俄语：Вздыхать с глубоким сожалением
德语：Seufzen mit tiefem Bedauern
日语：深い後悔でため息をつく
葡萄牙语：Suspirar com profundo arrependimento
意大利语：Sospirare con profondo rammarico
阿拉伯语：تنهد بأسف عميق
印地语：गहरे अफसोस के साथ सिसकना