分路扬镳的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语： 分路扬镳
拼音： fēn lù yáng biāo
繁体： 分路揚鑣
分路扬镳的意思： 比喻各自采取不同的行动方针或道路。
用法： 作谓语、宾语；用于比喻分歧、各走各路的情形。

近义词： 各行其是、分道扬镳、各奔前程、道不同不相为谋
反义词： 同心协力、众志成城、齐心协力、同舟共济
成语接龙： 1.镳光如水 2.标新立异 3.表里如一 4.别出心裁 5.编钟列鼎 6.辨如悬河 7.辩才无碍 8.辫子功夫 9.卑躬屈膝 10.卑以自牧 11.卑鄙无耻 12.杯水车薪 13.悲天悯人 14.背水一战 15.背信弃义 16.备至一切 17.被甲持兵 18.悖入悖出 19.北门锁钥 20.北辙南辕
出处： 清·曹雪芹《红楼梦》第八十回：“你我自此分路扬镳，再无瓜葛。”

造句： 1.他们商量不妥，只好分路扬镳各寻出路。
2.经过一番激烈的讨论，最终团队成员决定分路扬镳。
3.这对曾经志同道合的合作伙伴，如今却因理念不同而分路扬镳。
4.面对复杂的市场环境，他们选择了分路扬镳，各自寻求发展。
5.分路扬镳后，他们各自取得了不同的成就。
6.虽然分路扬镳，但他们仍保持着深厚的友谊。
7.这次决策导致了团队分路扬镳，各自为政。
8.面对未来的不确定性，他们决定分路扬镳，各自探索。
9.分路扬镳并不意味着结束，只是各自寻找更适合自己的道路。

分路扬镳的成语故事：
在古代，有两位著名的镖师，他们一起行走江湖，护送贵重物品。他们是多年的搭档，无论遇到多大的危险和挑战，总是肩并肩，共同面对。然而，随着时间的流逝，他们的理念和目标开始出现了分歧。
有一次，他们接到了一个特别的任务，需要分别护送两批珍贵的货物到不同的目的地。这个任务对他们来说是一个重大的考验，因为它意味着他们必须分开行动。一开始，他们都犹豫不决，担心分开行动会减弱他们的力量。
经过深思熟虑后，他们决定接受这个挑战。分别出发的那一刻，他们深知这不仅仅是物理上的分离，更是理念和道路上的分歧。沿途上，他们各自面对了不同的困难和挑战，但他们依旧坚持自己的信念，凭借着多年的经验和技巧，成功地完成了任务。
当他们再次相聚时，虽然他们的道路已经分开，但他们对彼此的尊重和理解却更加深厚。他们意识到，分路扬镳并不意味着结束，而是各自为了共同的目标而努力的开始。从此，这个成语被用来比喻各自为了共同的目标或理念而采取不同的行动或方法。

英文： Go Separate Ways and Display One's Skills
法语： Prendre des chemins séparés et montrer ses compétences
西班牙语： Tomar caminos separados y demostrar sus habilidades
俄语： Разойтись и показать свои умения
德语： Getrennte Wege gehen und seine Fähigkeiten zeigen
日语： 別々の道を行き、それぞれの技を披露する
葡萄牙语： Seguir caminhos separados e exibir suas habilidades
意大利语： Prendere strade separate e mostrare le proprie abilità
阿拉伯语： السير في طرق مختلفة وعرض المهارات
印地语： अलग अलग रास्ते जाना और अपनी कला दिखाना